Protección de datos
y cookies

1. Resumen de la protección de datos

Información general
Swoboda Wiggensbach KG recopila y utiliza sus datos personales únicamente conforme a lo dispuesto en la legislación vigente respecto a la protección de datos de la República Federal de Alemania. A continuación, le informamos acerca de la forma, del alcance y de los fines de la recopilación y del uso de los datos técnicos y personales. Esta información puede consultarse en todo momento a través de nuestro sitio web www.swoboda.com en la sección Protección de datos.

Tratamiento de los datos en nuestro sitio web
Los datos en nuestro sitio web los procesa Swoboda Wiggensbach KG. Podrá encontrar nuestros datos de contacto en el Aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?
Sus datos se recopilan al momento en que usted nos los proporciona de manera activa por correo electrónico o a través del formulario de contacto. Asimismo, nuestros sistemas de TI recopilan otros datos de manera automática cuando usted visita nuestro sitio web, como es el caso de todos los datos técnicos (por ej., navegador de internet, sistema operativo u hora de visita al sitio). La recopilación de estos datos se realiza de manera automática en el momento en que usted accede a nuestro sitio web.

¿Qué cookies utilizamos?
Una parte de los datos se recopila de manera automática por nuestros servidores a fin de garantizar el correcto funcionamiento del sitio web (cookies necesarias). Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario (cookies de análisis) o para fines comerciales (cookies publicitarias). Para ello, utilizamos Google Analytics. Más abajo, puede oponerse al almacenamiento de las cookies de análisis y publicitarias (véase el punto 3).

¿Qué derechos tiene usted en relación con sus datos?
Usted tiene derecho, en todo momento, a que se le informe, sin costo alguno, acerca del origen, del destinatario y del fin de sus datos personales almacenados por Swoboda. Además, tiene derecho a solicitar que sus datos sean corregidos, bloqueados o eliminados.

2. Indicaciones generales e información sobre las obligaciones

Protección de datos
Los propietarios de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales con confidencialidad y de acuerdo con las disposiciones legales sobre protección de datos, así como de conformidad con esta Política de privacidad. La presente Política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. Asimismo, detalla cómo y con qué fines lo hacemos. Le informamos que la transferencia de datos en Internet (por ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible ofrecer una protección total de los datos contra el acceso por parte de terceros.

Nota sobre la autoridad responsable y el encargado de la protección de datos
El responsable del tratamiento de datos es nuestro encargado de la protección de datos:

Sascha Dionisius
DIOMIKO UG (haftungsbeschränkt)
Frankenbacher Str. 32
74336 Brackenheim
Teléfono: +49 (0)151 505 907 36
Correo electrónico: datenschutzbeauftragter@swoboda.com

La autoridad responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras personas, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de sus datos
Muchos de los procesos realizados por Swoboda para el tratamiento de datos solo son posibles mediante su consentimiento expreso. Usted puede revocar su consentimiento en todo momento. Para ello, basta con que nos lo comunique mediante un correo electrónico sin ningún requisito en cuanto a la forma. La revocación no afectará a la legalidad del tratamiento de datos realizado hasta el momento de su revocación.

Información, bloqueo, eliminación
Conforme a las disposiciones legales vigentes, usted tiene derecho, en todo momento, a que se le informe, sin costo alguno, acerca de sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios, así como acerca de los fines del tratamiento de datos, y, eventualmente, tiene derecho a solicitar que sus datos sean corregidos, bloqueados o eliminados. Para más información al respecto o en caso de dudas en relación con los datos personales, se puede poner en contacto con nosotros en todo momento a través de la dirección indicada en el Aviso legal. Además de esto, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente.

Rechazo de correos con fines publicitarios
Por la presente, rechazamos el uso de los datos de contacto publicados en el aviso legal obligatorio con el fin de enviar material publicitario e informativo que no haya sido solicitado de forma expresa. Los propietarios del sitio se reservan expresamente el derecho a adoptar medidas legales en caso de envío de información publicitaria no solicitada, por ejemplo, a través de correo no deseado.

3. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Herramientas de análisis de terceros / cookies de análisis y publicitarias
Durante su visita a nuestro sitio web, es posible que se evalúe de forma estadística su comportamiento de navegación. Esto se realiza mediante las cookies y el programa de análisis Google Analytics. Proveedor: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. El análisis de su comportamiento de navegación se realiza, por lo general, de forma anónima. Es decir, no es posible establecer una relación entre el comportamiento de navegación y su persona. Además, las cookies pueden ser utilizadas para fines publicitarios de Swoboda. Usted puede rechazar este análisis aquí:

Desactivar Google Analytics (se desactivarán las “cookies” de análisis y publicitarias)

Archivos de registro del servidor
El proveedor del sitio recopila y almacena automáticamente información que su navegador proporciona de forma automática en lo que se conoce como “archivos de registro del servidor”.

Los datos son los siguientes:

  • El sistema operativo utilizado
  • La URL de procedencia
  • La hora de consulta del servidor
  • La dirección IP

Estos datos no se combinan con otras
fuentes de datos. La base para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) que autoriza el tratamiento de los datos para el cumplimiento de un contrato o de las medidas precontractuales.

Enlaces con Google Maps
Este sitio utiliza enlaces al servicio de mapas Google Maps en www.swoboda.com/es/empresa/sedes/. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Para utilizar las funciones de Google Maps, puede ser necesario almacenar su ubicación o su dirección IP. Asimismo, Google también puede almacenar otros datos personales, si usted está registrado en su cuenta de Google mientras visita nuestro sitio web. Esta información es recopilada directamente por Google y, por lo general, es transferida y almacenada en un servidor de dicha compañía en los Estados Unidos. El proveedor de este sitio no tiene control sobre esta transferencia de datos. Usted puede evitar la recopilación y el uso de sus datos personales, si, antes de ingresar al sitio, cierra la sesión de su cuenta de Google. El enlace a Google Maps se realiza para facilitar la capacidad de búsqueda de los lugares mencionados en este sitio web. Esto constituye un interés legítimo de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Podrá encontrar más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en la Política de privacidad de Google.

Empleo y uso de YouTube
En nuestro sitio web, hemos integrado videos de YouTube. YouTube es un portal de videos por internet que permite subir videos de forma gratuita, y, a su vez, que los demás usuarios puedan ver, evaluar y comentar estos videos sin costo alguno. YouTube permite la publicación de todo tipo de videos para que, a través del portal de internet, se pueda acceder a películas y programas de televisión completos, así como a videos musicales, avances de cine o videos creados por los mismos usuarios. La empresa operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU., una filial de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE. UU. Al visitar las páginas de este sitio web con componentes de YouTube integrados (video de YouTube), se solicita automáticamente al navegador de internet del sistema informático del usuario que descargue una representación del componente respectivo de YouTube. Podrá encontrar más información sobre YouTube en www.youtube.com/yt/about. Como parte de este procedimiento técnico, YouTube y Google tienen conocimiento de qué subsitio de www.swoboda.com en concreto visita la persona en cuestión. Si la persona se encuentra registrada en su cuenta de YouTube al abrir el subsitio que contiene un video de YouTube, este sitio reconoce qué página de internet en concreto está visitando la persona. Esta información es recopilada por YouTube y Google, y se asigna a la cuenta de YouTube de la persona respectiva. Esto ocurre sin importar si la persona en cuestión hace clic en un video de YouTube o no. Si no desea que se realice esta transferencia de información a YouTube y Google, puede cerrar la sesión de su cuenta de YouTube antes de abrir nuestro sitio web. Las Políticas de privacidad contenidas en el siguiente enlace https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es también brindan información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de los datos personales.

Uso de contenidos de Instagram
En este sitio web están integradas funciones del servicio de Instagram. Estas funciones se ofrecen a través de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Si el elemento de la red social está activo, se establece una conexión directa entre su dispositivo y el servidor de Instagram. De esta forma, Instagram, obtiene información sobre su visita de este sitio web a través de usted. Si usted tiene una sesión abierta en su cuenta de Instagram, puede enlazar los contenidos de este sitio web con su perfil de Instagram haciendo clic en el botón de Instagram. De esta manera, Instagram puede asignar la visita a este sitio web a su cuenta de usuario. Tome en cuenta que nosotros, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transferidos ni del uso que Instagram hace de ellos. El uso de este servicio se hace con base en su consentimiento según el art. 6, párrafo 1, inciso a del Reglamento General de Protección de Datos en Alemania (DSGVO, por sus siglas en alemán) y el art. 25, párrafo 1 de la Ley de Protección de Datos en los Servicios Digitales de Telecomunicación (TDDDG, por sus siglas en alemán). El consentimiento se puede revocar en todo momento. Mientras que se recopilen datos personales en nuestro sitio web con ayuda de las herramientas aquí descritas, y se transfieran a Facebook o Instagram, nosotros, junto con Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, somos responsables en conjunto de este procesamiento de datos (art. 26 del DSGVO). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a la recopilación de datos y su transferencia a Facebook o Instagram. El procesamiento que Facebook e Instagram hacen tras la transferencia ya no es parte de la responsabilidad conjunta. Las obligaciones mutuas se han establecido en un acuerdo relativo al procesamiento conjunto. Puede encontrar el texto del acuerdo en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. En virtud de este acuerdo, nosotros somos responsables de la concesión de la información de protección de datos durante el uso de las herramientas de Facebook o Instagram, así como de la implementación de la herramienta en nuestro sitio web respetando la legislación sobre protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook o Instagram. Usted puede hacer valer sus derechos (como el derecho solicitud de información) directamente con Facebook en relación con los datos procesados por Facebook o Instagram. Si usted intenta hacer valer sus derechos con nosotros, estamos obligados a remitirlo con Facebook. La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión de la UE. Aquí podrá encontrar más información:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendumhttps://privacycenter.instagram.com/policy/ y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. A este respecto podrá encontrar más información en la Declaración de protección de datos de Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/. La compañía cuenta con una certificación en virtud del "Escudo de privacidad UE - EE. UU." (DPF, por sus siglas en inglés). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los EE. UU. que garantiza que se mantengan los estándares europeos sobre protección de datos durante los procesamiento de datos en los EE. UU. Todas las compañías certificadas en virtud del DPF se obligan a mantener estos estándares de protección de datos. A este respecto encontrará más información con el proveedor en el siguiente enlace:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active